wenda20161023B 34:09
Perihal berlindung kepada Triratna
Pendengar pria: Beberapa teman se-Ddharma ketika membabarkan Dharma di luar, bertemu orang lain yang bertanya, “Apa itu berlindung kepada Buddha, Dharma, dan Sangha?” Teman se-Dharma ini menjawab seperti begini: Berlindung kepada Buddha adalah Guan Shi Yin Pu Sa, berlindung kepada Dharma adalah “Bai Hua Fo Fa” dari Master Jun Hong Lu, dan berlindung kepada Sangha adalah Master kita, Master Jun Hong Lu. Apakah jawaban ini benar? Apakah sesuai dengan aturan dan ajaran Dharma?
Master menjawab : Mengatakan begini diantara murid-murid sendiri adalah tidak masalah, tetapi tidak boleh mengatakan begini dengan orang lain. Apa itu berlindung kepada Buddha? Buddha adalah Buddha leluasa, dan Buddha ada di dalam hati. Berlindung kepada Dharma, Dharma ada dalam praktik. Kamu terus-menerus membabarkan Dharma dan menyelamatkan orang-orang, bukankah kamu sedang berdana dalam Dharma? Bukankah kamu sedang mempelajari Dharma ini? Apa itu Sangha? Sangha ada dalam sila. Kamu berlindung kepada Sangha hari ini, yang sebenarnya berarti berlindung kepada Tiga Permata sifat diri. Mana ada orang-orang? Berlindung kepada Buddha, Buddha ada di dalam hati, Dharma ada dalam praktik, dan Sangha ada dalam sila. Begitu seseorang menjalankan sila, bukankah ia seorang anggota Sangha? (Master, terima kasih berkat bimbingan Anda, ketika membabarkan Dharma ada beberapa kata yang di katakan…). Tidak boleh mengatakannya, kata-kata yang dikatakan tidak sesuai dengan aturan dan ajaran Dharma. Mengapa saya harus membantu kalian di Singapura untuk memberikan bimbingan? Itu karena beberapa orang tidak menjawab pertanyaan sesuai dengan aturan dan ajaran Dharma. Kamu berpikir itu sesuai dengan aturan dan ajaran Dharma, tetapi kamu mengatakannya tidak sesuai dengan aturan dan ajaran Dharma, para pelindung Dharma akan mencatatnya, dan pasti ada kebocoran. Oleh karena itu seseorang tidak boleh tidak belajar, tidak bisa tanpa bimbingan seorang guru. Jika seorang siswa tidak memiliki guru, dan seorang mahasiswa penelitian tidak memiliki pembimbing, apa yang kamu pelajari? Kamu mengatakan berlindung kepada Master Lu, tetapi Master Lu bukanlah Sangha, satu kalimat sudah bisa menjatuhkanmu. Berlindung kepada apa? Yaitu Tiga Permata sifat diri kalian sendiri. Apakah ada Buddha dalam sifat dasar diri sendiri? Sang Buddha berkata bahwa setiap orang memiliki Buddha di dalam hatinya. Apa itu Dharma? Saya membabarkan Dharma setiap hari, bukankah Dharma dalam praktik? Apakah kamu menggunakan perilaku dan tindakan untuk melindungi dan membabarkan Dharma? Berlindung kepada Sangha, dan saya sendiri adalah seorang biksu, karena saya memiliki sila di dalam hati saya. Sila adalah Sangha, dan seorang biksu adalah orang yang menjalankan sila. Jika seseorang berhasil menjalankan sila, ia akan masuk surga. Yang sedang menjalankan sila adalah seorang biksu (berbicara tidak sesuai aturan dan ajaran Dharma saat membabarkan Dharma, sungguh harus teliti). Tidak boleh berbicara sembarangan, berbicara sembarangan akan terjadi kebocoran.
wenda20161023B 34:09
关于皈依三宝
男听众：有的师兄在外弘法度人，碰到别人问“皈依佛、皈依法、皈依僧是什么？”这位同修是这样回答的：皈依佛是观世音菩萨，皈依法是卢军宏师父的《白话佛法》，皈依僧是我们的恩师卢军宏台长。这样回答对吗？如理如法吗？
台长答：这样跟自己弟子当中讲没有关系，对外不能这么讲的。皈依佛是什么？佛是自在佛，佛在心。皈依法，法在行中。你不停地在弘法，在度人，你不是在布施法吗？这个法不就是你在学习吗？僧是什么，僧在戒中。你今天皈依了这个僧，实际上是皈依了自性三宝，哪有什么人？皈依佛，佛在心中，法在行中，僧在戒中。一个人一守戒，不就是僧人了吗？（师父，多亏您这样指点出来，真的是在度人的时候有些话讲得……）不能讲，那些话讲得不如理不如法。为什么我要在新加坡帮你们做一个辅导，就是有些人回答问题不如理不如法。你觉得如理如法，但是你讲出去不如理不如法，护法神给你记账，要有漏的。所以一个人不学不行的，没有师父教导不行的。学生没有老师，研究生没有导师，你学什么？你说你皈依卢台长，卢台长又不是僧人，一句话就把你打倒了。皈依什么？你们自性三宝。自己本性当中有佛吗？佛陀说的，每个人心中都有佛。法是什么？我天天在弘法，是不是法在行中？你是不是用行为、行动来护法、弘法？皈依僧，我本人就是僧人，因为我心中就有戒律，戒律就是僧，僧人就是守戒，守戒成了就上天了，守戒当中就是僧人（度人说话不如理如法，真的要小心了）不能乱讲的，乱讲就有漏了。
