wenda20170409A 55:26
Keyakinan yang kuat dapat mengatasi penyakit; belajar Buddha Dharma dapat mengubah nasib
Pendengar pria: Dalam program tanggal 7 April, Anda memberikan contoh tentang seseorang yang menderita kanker dan mengandalkan keyakinan dirinya sendiri, dengan tekad melawan penyakit, akhirnya bisa terus hidup dengan baik. Mohon bertanya kepada Master, meskipun dia tidak belajar Buddha Dharma dan melafalkan paritta, apakah energi positif yang dihasilkan dari keyakinan kuatnya sendiri mengubah kondisi tubuhnya, sehingga membantunya mengatasi penyakit tersebut?
Master menjawab: Ya, itu benar, karena manusia pada dasarnya memiliki energi. Contoh yang saya berikan sebelumnya adalah Min Huifen, pemain erhu terkenal dari Tiongkok. Min Huifen pada waktu itu menderita kanker, di seluruh jalan dan gang di Shanghai semua orang tahu, semua orang membicarakan hal ini. Dia sangat kuat, dia berjuang melawan penyakitnya, dan pada akhirnya kankernya hilang, sembuh. Pada saat itu kasus kanker di Tiongkok masih belum banyak. (Oh, begitu ya. Master, dalam situasinya, dari akar masalahnya apakah keyakinan kuatnya yang membantu mengubah takdirnya, atau memang dalam takdirnya sudah ada kesempatan seperti ini untuk membantunya melewati bencana ini?) Belum tentu. Jadi istilah “melewati rintangan, melewati rintangan”, satu rintangan harus diwaspadai, jika bisa melewatinya maka kamu akan selamat. Jika tidak bisa melewatinya maka kamu akan meninggal, begitulah. Bukan berarti jika kamu ini orang tiba-tiba bisa bertahan hidup itu juga sudah takdirmu. Ada orang yang dalam takdirnya seharusnya tidak hidup, tetapi dia berhasil bertahan hidup. Lihat saja “Kisah Liao Fan Si Xun”, maka kamu akan tahu, belum tentu sudah ada dalam takdir, tetapi jika kamu sungguh-sungguh melafalkan paritta dan membina pikiran, mengubah takdir, kamu tetap bisa mengubah seluruh kehidupanmu.
wenda20170409A 55:26
强大的信心能够克服病魔；学佛能够改变命运
男听众：在4月7日的节目里，您举了一个人得了癌症后依靠自身信心，坚决与病魔做斗争，最后能继续好好活着的例子。请问师父，虽然她没有学佛念经，但是是否她自身强大的信心所产生的正能量改变了她的身体状况，从而帮助她克服了病魔呢？
台长答：会，是真的，因为人本身就有能量的。我上次举个例子是中国的著名二胡演奏家闵惠芬。闵惠芬当年生癌症，在上海大街小巷都知道，大家都在说这个。她非常坚强，她就是跟自己的病魔作斗争，到最后癌症消失，治好了。当时中国的癌症还不多（哦，是这样的。师父，她这种情况从根源上是她强大的信心帮助她改变了命运，是不是她命里就有这么个机会帮她度过此劫呢？）不一定的。所以“过劫、过劫”，一个劫就要当心，过得了你就过，过不了你就死了，就是这样。并不是说你这个人突然之间活下来了也是你的命，有的人命里不该活的，但是他活下来了。看看《了凡四训》就知道了，命里不一定有的，但是你好好念经修心，改变命运，照样改变你的整个人生。
