Jangan takut pada bencana atau rintangan. Setiap orang memiliki rintangan karma buruk. Yang penting adalah berusaha untuk berubah dan memperbaiki diri 不要害怕灾劫,每个人都有业障,努力改变就好

 

Pertanyaan pada Acara Pertemuan Umat Buddhis Sedunia di Sydney – Australia, 10 Januari 2020

Pertanyaan 23: Jangan takut pada bencana atau rintangan. Setiap orang memiliki rintangan karma buruk. Yang penting adalah berusaha untuk berubah dan memperbaiki diri.

Tanya: Ada beberapa rekan se-Dharma baru yang merasa takut terhadap konsep-konsep metafisika, seperti “arwah asing”, rintangan umur 3 6 9”, “tahun kelahiran”, “jodoh buruk” dll. Kadang mereka merasa cemas, tegang, bahkan sedih, takut akan mengalami bencana besar, khawatir dirinya berbuat salah dan mendapat hukuman, khawatir jika keluarga makan daging akan menimbulkan akibat buruk sehingga membuat keluarga gelisah dan akhirnya memengaruhi semangat dirinya dalam menekuni Dharma. Mohon bertanya, terhadap rekan se-Dharma baru seperti ini, bagaimana sebaiknya kita membimbingnya?

Jawab: Katakan kepadanya: hadapilah dengan hati yang baik, perlakukan semua makhluk dengan welas asih, dan hadapi kenyataan apa adanya. Tidak perlu terlalu sungkan. Kalau kamu khawatir akan ada bencana atau rintangan di masa depan. Coba kamu katakan siapa yang tidak pernah mengalami bencana dan rintangan? Pada akhirnya, setiap orang juga akan meninggal. Kamu harus berani menghadapinya. Hanya saja, sebelum meninggal, ada orang yang hidupnya penuh makna, dan ada pula yang hidup seumur hidup hanya untuk dirinya sendiri, hidupnya ringan seperti bulu. Jika kamu hidup demi semua makhluk, hidupmu akan seberat Gunung Tai Shan — penuh nilai dan makna. Apa yang perlu ditakutkan? Dengan berkat dan perlindungan dari Guan Shi Yin Pu Sa, cukup dengan melafalkan paritta Da Bei Zhou saja, semuanya akan baik-baik saja. Menurutmu, siapa yang tidak memiliki karma buruk? Kalau ada karma buruk, ya ubah sajalah. Semua orang punya penderitaan; kalau ada penderitaan, sembuhkanlah. Itu saja.

 

200110澳大利亚悉尼世界佛友见面会提问

提问23 不要害怕灾劫,每个人都有业障,努力改变就好

问:有新同修对于玄学概念,比如“灵性”“三六九劫”“本命年”“冤结”等,有时候会心生恐惧,甚至紧张、忧郁,害怕自己有大灾,担心自己会做错事,会受惩罚,担心家人吃荤会有不好的果报而导致家人产生烦恼心,影响自己学佛。请问对这样的新同修,我们应该怎样去引导?

答:跟他讲,要善待,面对众生,面对现实,有什么客气的?你要是担心后来有什么灾劫,你说谁没灾劫?最后人还要死呢。你要勇敢地面对的。只是在死之前,有些人活着是有意义的;有些人活了一辈子是为自己,活得轻如鸿毛。你要活着为众生,你重如泰山。怕什么?观世音菩萨保佑,念大悲咒就好了。你说谁没有业障?有业障,改变不就好了?谁都有痛苦的,有痛苦,把它治好就好了。