Pertanyaan di Acara Pertemuan Umat Buddhis Sedunia di Auckland, 8 November 2019
Pertanyaan 16: Tentang mentransfer jasa kebajikan untuk prestasi akademik
Tanya: Seorang rekan se-Dharma pernah berikrar saat acara seminar Dharma, bahwa ia ingin mentransfer jasa kebajikan dari acara tersebut untuk meningkatkan prestasi akademik di bidang olahraga. Namun setelah kembali, nilai olahraganya tidak meningkat secara signifikan, malah sedikit menurun. Mohon bertanya kepada Master, apakah ini karena jasa kebajikannya ada kebocoran, atau karena rekan itu memang tidak cocok menempuh jalur olahraga?
Jawab: Sudah pasti tidak cocok. Kamu bilang, “Saya mengalihkan jasa kebajikan saya untuk olahraga,” tapi kalau kamu sendiri tidak berusaha, apakah kamu berharap Bodhisattva yang akan membantumu melompat lebih tinggi atau berlari lebih cepat? Jangan bercanda. Kamu harus berlatih sendiri, benarkah? (Terima kasih, Master. Kalau begitu, apakah rekan itu boleh memakai seragam relawan saat ujian olahraga?) Gadis bodoh, tidak apa-apa. Tidak perlu memakainya. Lebih baik banyak memohon kepada Bodhisattva dan rajin berolahraga, itu sudah cukup.
191108新西兰・奥克兰世界佛友见面会提问
提问16 关于转功德给学业成绩
问：有位同修曾经在法会时许愿，将法会的功德转给自己体育学业的成绩。回去后体育成绩没有明显增长，反而有点退步。请问师父，是他的功德有漏，还是这位师兄不适合走体育这条路？
答：肯定不适合。你说“我把功德放到体育上”，自己不努力，靠菩萨帮你跳高跳远吗？开什么玩笑。你要自己练的，对不对？（感恩师父。那这位同修体育考试的时候能否穿义工服？）傻姑娘，没关系的。不要穿了，好好多求求菩萨，多锻炼锻炼身体就好了。
