Pertanyaan di Seminar Bimbingan – Singapura, 20 Mei 2018
Bagaimana memahami kalimat “Ketika kamu mengejar sesuatu hal, kamu harus membayarnya?”
Pertanyaan: Dalam paragraf ke-5 dari “Bai Hua Fo Fa” jilid 2 bab 46, Master memberikan wejangan: Apabila seseorang berusaha keras demi mengejar sesuatu yang berharga yang harus dibayarkan, maka biasanya dia akan berakhir dengan kegagalan. Ketika kamu menginginkan suatu hal, maka seharusnya kamu tahu tentang “harga” yang harus kamu bayarkan. Selain itu, hal ini sangat mudah gagal. Mohon bertanya kepada Master, bagaimana penjelasan dari “harga” yang disebutkan di sini? “Harga” mengacu pada harga yang dibayarkan, atau upaya yang dibayarkan untuk mendapatkan harga ini? Apakah kata ini bisa menjadi sebab atau juga bisa menjadi akibat?
Jawaban: Pertama-tama, dalam hal Hukum Karma (sebab dan akibat), sebenarnya, baik itu sebab maupun akibat semuanya akan ada harga yang harus dibayar. Ketika seseorang memutuskan sesuatu hal, dia akan membuat keputusan ini ketika sudah sangat menyakitkan, jadi sudah ada harga di dalamnya. Ketika seseorang menerima balasan karma akhir dari hal ini, dia juga membayar harganya. Sebenarnya, apa itu “harga”? Yakni suatu ukuran untuk menyelaraskan keseimbangan dalam hatimu. Jika kamu dapat menyelaraskan masalah ini dengan baik hari ini, maka di dalam hatimu tidak perlu membayar“harga”yang begitu banyak; jika kamu memikirkan masalah ini dengan ekstrim hari ini, maka kamu akan membayar harga yang sangat besar untuk penyebab masalah ini, buah karma tersebut akan menanggung lebih banyak harga.
180520 新加坡辅导讲座提问
如何理解“对一件事情追求的时候，要付出代价”
问：《白话佛法》第二册46篇第五节，师父开示：如果一个人为了代价而努力，往往会失败，当你对这件事情追求的时候，就应该知道要付出代价的，而且很容易失败。请问师父，这里讲的“代价”作何解释？代价指的是付出的代价，还是为代价所付出的努力？这个词是否可以成为因，也可以成为果？
答：首先，讲到因果，实际上为因、为果都会付出代价。当一个人在决定一件事情的时候，他也是非常沉痛才会做这个决定的，那么这里面已经有代价了。当一个人接受这个事物最后的果报的时候，他也付出了代价。实际上代价是什么？就是你调节心理平衡的一个尺度。如果你今天把这件事情调节得很顺，你就不会在心中付出这么多的代价；如果你今天把这件事情想得绝了，你就会为这件事情的因付出很大的代价，果会尝受更多的代价。