Master Lu Menjawab Surat Tentang Hal Keraguan (393) 2020-06-30
Apakah “Tidak memikirkan bukanlah tidak terpikirkan” dan “tidak memikirkan bukanlah tiada pemikiran” memiliki makna yang sama?
Tanya: Apakah “Tidak memikirkan bukanlah tidak terpikirkan” dan “tidak memikirkan bukanlah tiada pemikiran” memiliki makna yang sama?
Jawab: “Tiada” berarti “tidak”. Tidak memikirkan bukanlah tidak terpikirkan, tidak berpikir bukan berarti tidak dipikirkan; tidak memikirkan bukanlah tiada pemikiran, tidak berpikir bukan berarti tidak memikirkannya. Pada dasarnya, keduanya serupa, hanya sedikit perbedaan. “Tidak memikirkan” bukanlah “tidak berpikir”, itu adalah istilah umum. Yang pertama, saya tidak berpikir, tetapi itu tidak berarti tidak dipikirkan, sebenarnya adalah belum berpikir; yang kedua berarti saya telah memikirkannya, namun tidak larut memikirkannya, tetapi saya sudah memiliki pikiran ini di dalam hati saya, yang tidak dapat disingkirkan.
卢台长开示解答来信疑惑（三百九十三）2020-06-30
“非想非非想”和“非想非无想”是一个意思吗
问：“非想非非想”和“非想非无想”是一个意思吗？
答：非，就是“不”。非想非非想，不想并不是不想；非想非无想，不想并不是没有去想。基本上是差不多的，只有一点点不一样。“没有去想”，并不是“不想”，是一种泛指。前一个，我不想，并不是不想，实际上还没想；后一个是已经在想了，我不去想，但我已经在心里有这个想念了，是去不掉的。
