Apakah boleh membeli ikan langsung dari nelayan untuk dilepaskan? 是否可以从渔民这里买鱼放生

Master Lu Menjawab Surat Keraguan (355) 01-01-2020

Apakah boleh membeli ikan langsung dari nelayan untuk dilepaskan?

Tanya: Saya tinggal di sebuah pulau dan di tempat saya tidak ada pasar yang menjual ikan hidup. Di sini, para nelayan menangkap ikan lalu menjualnya kepada pedagang ikan. Pedagang ikan tersebut akan menaruh ikan-ikan itu di dalam keramba untuk dipelihara sementara selama beberapa bulan, kemudian baru menjualnya ke pasar. Apakah saya boleh membeli ikan seperti ini secara langsung dari nelayan untuk dilepaskan?

Jawab: Yang perlu diselamatkan adalah ikan yang akan dibunuh. Jika ingin membeli ikan dari nelayan, jangan memesannya terlebih dahulu. Ikan tersebut memang sudah ditangkap oleh nelayan dan pada awalnya akan dijual kepada orang lain. Jika kamu membelinya untuk dilepaskan, itu tetap termasuk menyelamatkan ikan yang akan dibunuh. Namun, jika kamu memesan ikan dari nelayan, misalnya kamu memesan sejumlah ikan tertentu dan nelayan kemudian pergi menangkap ikan sebanyak jumlah yang kamu pesan, maka hal tersebut tidak sesuai dengan Dharma.

 

卢台长开示解答来信疑惑(三百五十五)2020-01-01

是否可以从渔民这里买鱼放生

问:我在海岛上,没有市场买活鱼,我这里有渔民捕鱼后会卖给鱼贩子,鱼贩子会将这些鱼放网箱中暂养几个月,然后就推向市场,我从渔民手中直接买这样的鱼放生,可以吗?

卢台长答: 要救度刀下鱼。如果要问渔民买鱼,不要跟他讲好,他自己捞上来的,本来要卖给人家的,你去买来就是一样的救度刀下鱼。如果你从渔民这里订鱼,你订多少他就去捞多少给你,就不如法。