Perihal tentang membakar Xiao Fang Zi ketika memperbaiki kuburan pada saat Cheng Beng有关清明节修墓地时烧小房子

 

Shuohua20110401 21:20

Perihal tentang membakar Xiao Fang Zi ketika memperbaiki kuburan pada saat Cheng Beng

Pendengar pria : Masih ada satu pertanyaan, yaitu pada saat Qing Ming Jie — Cheng Beng memperbaiki kuburan untuk almarhum, kemudian saat sembahyang kuburan, apakah boleh membakar XFZ yang sudah selesai dilafalkan dikuburan?

Master menjawab : tentu saja, sepenuhnya boleh, yaitu boleh saja, akan tetapi setiap lembar XFZ harus dituliskan namanya (o..harus ditulis nama) apabila tidak ada nama maka akan sangat bermasalah (oo baik-baik, yaitu takut direbut orang) aiya, arwah asing ada disekitarnya (apakah membakar di rumah dengan membakar di kuburan sama saja?) konsepnya sama saja, jika dia  membakar di kuburan pada umumnya sudah menulis nama maka orang dialam bawah tidak akan merebutnya, paling ditakuti adalah arwah kesepian dan arwah liar. Mengerti? (oo, baik, apabila bakarnya dirumah juga tidak ada masalah benar? Jika ke kuburan hanya mempersembahkah bunga segar dan buah-buahan saja?) benar, benar sekali, ok? (baik-baik, terima kasih)

 

Shuohua20110401  21:20  
有关清明节修墓地时烧小房子
 
男听众:还有一个问题,就是清明节的这个时候啊给亡人那个家里人修的墓地啊,那个拜地的时候,他们能不能把念完的小房子在墓地烧呢?
 

台长答:那当然喽,完全可以,就是可以,但是每张小房子名字一定要有的噢(哦,名字要有)名字没有的话很麻烦的(哦好好,就是怕人抢走)哎呀,周围都是鬼啊(在家里烧跟墓地里一样吗?)一样概念,他要是在墓地里烧的话一般有名字人家下面不会抢的,就怕孤魂野鬼。明白吗?(哦,行,那如果在家里烧也没事是吧?去墓地就上上鲜花和那个水果拜拜就可以了?)对,对对对,好吗?(好好,谢谢您)