Perihal pernyataan berbeda tentang setiap orang menanggung karmanya sendiri关于各人业障各人背的不同说法

Wejangan Master Lu Menjawab Surat Keraguan (397) 14-07-2020

Perihal pernyataan berbeda tentang setiap orang menanggung karmanya sendiri

Tanya: “Zhang San akan menanggung karma buruknya sendiri,” “Saya, Li Si, akan menanggung karma saya sendiri,” dan “Setiap orang menanggung karmanya sendiri.” Apakah ada perbedaan antara ketiga pernyataan ini?

Jawab: Ketiga kalimat tersebut mempunyai arti yang berbeda-beda (digunakan dalam keadaan yang berbeda), yang satu mengacu pada orang lain, satu mengacu pada diri sendiri, dan satu lagi mengacu pada semua orang yang menanggung karma dirinya masing-masing.

 

卢台长开示解答来信疑惑(三百九十七)2020-07-14

关于各人业障各人背的不同说法

问:“张三的业障张三他自己背”“我李四的业障我自己背”“各人的业障各人自己背”,这三种说法有区别吗?

答:三句话是不同的意思(用在不同环境下),一个是说别人,一个是说自己,还有一个是说大家各自自己背。