shuohua20130201 23:20
Perihal melepaskan makhluk hidup
Pendengar wanita: Pertanyaan terakhir, karena lingkungan untuk melepaskan makhluk hidup sangat buruk sekarang ini, ada jaring di sungai. Setelah teman se-Dharma melepaskan ikan, bolehkah memohon kepada Bodhisattva agar ikan-ikan ini berenang menjauh dan tidak berenang ke dalam jaring?
Master menjawab: Pelepasan makhluk hidup adalah perwujudan dari welas asih. Ketika seseorang ingin melepaskan makhluk hidup, pertama-tama dia memiliki hati yang welas asih, mengasihani makhluk hidup (ya) Kedua, ketika seseorang melepaskan makhluk hidup, sebenarnya dia sedang menumbuhkan hati welas asih. Walaupun jika ikan tidak masuk ke dalam jaring, mungkin beberapa hari kemudian juga akan dimakan oleh ikan besar, juga akan menghadapi beberapa penyakit hama, atau sakit di sungai. Semua kondisi ini mungkin bisa terjadi. Jadi, kita melepaskan ikan untuk menyelamatkan mereka, bukan untuk membiarkan mereka hidup selama seratus tahun, lebih baik melepaskan makhluk hidup daripada membunuh mereka.
Namun melepaskan makhluk hidup juga harus memeperhatikan, ikan sungai dan ikan laut usahakan tidak melepas secara sembarangan, karena jika kamu melepaskan, mereka akan mati, ini setara dengan membunuh mereka. Dalam hal ini, kamu harus memperhatikan, tidak masalah mengucapkan kata-kata seperti itu kepada Bodhisattva, karena itu adalah hati welas asih kamu. Pilih tempat sendiri, lepaskan dan usahakan untuk tidak ada jaring. Mengapa orang mengemudi begitu lama? Tidak bisakah kamu berusaha lebih keras untuk menyelamatkan makhluk hidup ini? (Baik, terima kasih banyak, Master. Anda sungguh lelah, Master, Anda baru saja kembali dari tempat yang begitu jauh, jaga kesehatan Anda!) Sampai jumpa.
shuohua20130201 23:20
关于放生的问题
女听众：最后一个问题，因为现在放生的环境非常不好，河里面有网，同修把鱼放下去后能不能求菩萨让这些鱼游走，不要游到网里？
台长答：放生是一种慈悲心地显现，当一个人想放生的时候首先拥有慈悲心，可怜众生（对）第二、当一个人放生的时候，实际上放的是自己的一颗心，慈悲的心。这些鱼就算不上网的话，可能没几天也会被大鱼吃掉、也会碰到一些病虫，或者在河里生病，这些情况都有可能发生。所以我们放生救度这些鱼，并不是让它活百年，放生总比人家杀了好。但放生一定要注意，河鱼、海鱼尽量不要乱放，因为放下去就死了，等于把它害死。这种情况一定要注意，跟菩萨讲这种话是没有关系的，因为这是你的慈悲心。自己选择地方，放下去尽量不要有网。为什么人家开车很长时间呢？为了救这些众生自己不能多花点精力？（好的，非常感恩师父。师父您辛苦了，刚刚从那么远回来，您保重身体！）再见。