Perbedaan antara 功高我慢 – gong gao wo man (keangkuhan atas jasa) dengan 贡高我慢 – gong gao wo man (keangkuhan atas kontribusi)? “功高我慢”与“贡高我慢”的区别

 

Wenda20141128 19:02

Perbedaan antara 功高我慢 – gong gao wo man (keangkuhan atas jasa) dengan 贡高我慢 – gong gao wo man (keangkuhan atas kontribusi)?

Pendengar pria: Mohon Master memberikan wejangan, apa perbedaan dan hubungan antara “功高我慢 – gong gao wo man” dengan “贡高我慢- gong gao wo man”?

Master menjawab: Sama saja, kurang lebih sama. “功 gong – jasa” yaitu di saat dirimu melakukan suatu hal, timbul keangkuhan. Yang pertama 功 gong – jasa adalah “功 gong – jasa” pada kata 功德 gong de – jasa kebajikan, yaitu di saat kamu melakukan jasa kebajikan, timbul keangkuhan dalam hatimu.

Yang satu lagi itu apa? Setelah kamu berhasil, “贡 gong” yang berarti dirimu telah berkontribusi, kamu telah disanjung orang-orang, inilah keangkuhan dan kesombongan yang dimaksud, mengerti? (Mengerti) Yang satu di saat berbuat jasa kebajikan, telah mulai bersikap angkuh, merasa diri sendiri sangat luar biasa. Yang satunya lagi setelah sukses, terlebih lagi merasa diri sendiri sangat luar biasa, inilah perbedaan di antara keduanya.

 

Wenda20141128 19:02 

“功高我慢”与“贡高我慢”的区别

男听众:请师父开示一下“功高我慢”和“贡高我慢”,这两个有什么区别和联系呢?

台长答:都是一样,差不多的。“功”就是你自己在做事情的时候,你有种傲慢的心。第一个功就是功德的“功”,就是你在做功德的时候,你有一种傲慢心。还有一种是什么呢?是你已经成功了,这个“贡”,就是说你已经有贡献了,你已经被人家捧在那里了,这个贡高我慢,听得懂了吗?(听得懂)一个是在做功德的时候,已经开始很骄傲了,觉得自己很了不起。还有一种已经成功了,更觉得自己了不起,就这两种区别。