wenda20120129 44:27
Perbedaan air suci dan air Da Bei Shui
Pendengar wanita: Master, di altar rumah saya, kami menyembahyangi Guan Shi Yin Pu Sa dari Guan Yin Tang, Tai Sui Pu Sa, Guan Di Pu Sa, lalu saya mempersembahkan 3 gelas air minum, apakah ketiganya bisa dikatakan sebagai air Da Bei Shui dari Guan Shi Yin Pu Sa?
Master menjawab: Semuanya boleh, air dari gelas persembahan untuk Guan Shi Yin Pu Sa adalah air Da Bei Shui, air dari kedua gelas lainnya adalah air suci dari Bodhisattva. (Bagaimana cara saya membedakannya?) Tidak perlu dibedakan, meminumnya secara bersamaan juga ada kekuatannya (langsung di minum dari ketiga gelas?) Minum secara terpisah, kamu jangan menggabungkan air suci dari kedua Bodhisattva (Oh, tidak bisa membedakan yang mana adalah air suci dari Guan Shi Yin Pu Sa) kamu tuang ke dalam gelas lain yang berbeda (ya, kami sekeluarga meminumnya, namun tidak tahu yang mana adalah air suci Guan Shi Yin Pu Sa.) Haiz, kamu ini otaknya bingung, tidak jernih. Bukannya ada 3 gelas air di rumahmu? Tuangkan air suci Guan Shi Yin Pu Sa ke dalam satu gelas, lalu air suci dari 2 Bodhisattva lainnya tuang ke dalam 2 gelas yang berbeda, bukannya sudah bisa membedakan? (Oh, baik) saya lihat kamu masih belum terbangun dari tidur, perbanyak lafalkan Xin Jing (saya setiap hari melafalkan 49 kali, apakah perlu ditingkatkan lagi?) cukup, haha.
wenda20120129 44:27
大悲水与圣水
女听众：台长，我家里供了观音堂的观世音菩萨、太岁菩萨、关帝菩萨，我供了三杯水，这些都算观世音菩萨大悲水吗？
台长答：都可以，观世音菩萨的属于大悲水，其他两个是菩萨的圣水（我怎么分呢？）不要分，一起喝下去都有能量的（三个杯子一块喝吗？）分开喝，你不要把那两位菩萨的水混在一起（噢，分不出来哪个是观世音菩萨的）你倒在不同的杯子里啊（嗯，我们家里都喝，就是不知道哪个喝的是观世音菩萨的水）唉，你这个人脑子糊涂，搞不清楚。你家里不是三个杯子吗？观世音菩萨的倒在一个杯子里，还有两位菩萨的倒在另外两个杯子里，不就分清楚了嘛（噢，好的）我看你觉还没睡好呢，多念心经啊（我每天念49遍，还要加吗？）差不多，哈哈。