Perihal pentingnya kekuatan tekad diri sendiri 有关自身愿力的重要性

wenda20130825B 36:16

Perihal pentingnya kekuatan tekad diri sendiri 

Pendengar wanita: Master, Anda pernah mengatakan bahwa perpanjangan umur didasarkan pada perpanjangan kekuatan tekad diri. Setelah memiliki kekuatan tekad ini, masa hidupmu akan berjalan mengikuti kekuatan tekadmu,  bukan kekuatan tekad yang  mengikuti masa hidupmu. Artinya, dalam proses belajar Buddha Dharma, kekuatan tekad diri sendiri sebenarnya sangat penting, bukan?

Master menjawab: Tentu saja, kekuatan tekad diri sendiri sangat penting! Jika kamu tidak memiliki kekuatan tekad, kamu bahkan tidak bisa hidup (ketika kita menghadapi masalah, asalkan kekuatan tekad diri cukup kuat, yaitu, setelah kamu  memiliki kekuatan tekad, kamu akan memiliki “kepercayaan, tekan dan tindakan”, maka kita dapat melakukan lebih banyak jasa kebajikan, yaitu kita akan memiliki lebih banyak kemampuan untuk melakukan jasa kebajikan, bukan?) Ya.

 

wenda20130825B  36:16  

有关自身愿力的重要性

女听众:师父您说过,寿命的延长是根据你愿力的延长,有这个愿力之后你的寿命才会跟着你的愿力在行走,而不是愿力跟着寿命在走。就是说我们在学佛过程中,自身的愿力其实是很重要的对吧?

台长答:那当然了,自身的愿力非常重要!如果没有愿力的话,你活都活不了(当我们碰到事情的时候,只要自身的愿力够强的话,就是说有愿力之后你就会有一个“信愿行”了,那么我们就可以做更多的功德,就是有更多的能力去做功德了对吗?)对。