75. Menyimpan Papan Nama Leluhur & Papan Nama Nenek Moyang Beberapa Generasi 先人牌位与历代祖的问题

Tanya Jawab Seputar Dharma

75. Menyimpan Papan Nama Leluhur & Papan Nama Nenek Moyang Beberapa Generasi 

Tanya  [75]: Master Lu, jika ingin menyimpan atau menurunkan papan nama leluhur atau pendahulu atau papan nama nenek moyang dari beberapa generasi, bagaimana tata caranya? Terima kasih.

Jawab [75]:

  • Sebelum menurunkan foto anggota keluarga yang sudah meninggal dan digantung di dinding, harus melafalkan dan membakar 21 lembar Xiao Fang Zi yang ditujukan untuk 敬赠: XXX (nama orang yang sudah meninggal). Catatan: harus membakar habis semua Xiao Fang Zi (21 lembar) baru boleh menurunkannya.
  • Sebelum menurunkan salah satu papan nama leluhur dari altar, harus melafalkan 21 lembar Xiao Fang Zi yang ditujukan untuk 敬赠: XXX (nama leluhur), lalu melafalkan 7x {Da Bei Zhou}, 7x {Xin Jing}, 7x {Li Fo Da Chan Hui Wen}, setelah selesai melafal, harus mengatakan: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa yang Maha Welas Asih meminta leluhur saya XXX (nama leluhur) memberkati saya XXX (nama sendiri), saya akan menyembahyangi Anda di hari peringatan kematian atau Cheng Beng dan hari raya lainnya.” Bila tidak mengucapkan perkataan ini maka Anda akan mengalami kesialan.
  • Setelah menurunkan foto atau papan nama leluhur, Anda bisa membungkusnya dengan kain merah, dan menyimpannya dalam posisi mendatar di tempat yang bersih. Anda bisa mengeluarkan dan menyembahyanginya di hari raya penting, seperti hari peringatan kematian, Hari Raya Cheng Beng, Hari Raya Ulambana, Hari Raya Onde dan lainnya.
  • Akan lebih sulit untuk menurunkan papan nama leluhur beberapa generasi dari altar, Anda perlu melafalkan sedikitnya 21 lembar Xiao Fang Zi sebelum menurunkannya, yang ditujukan untuk 敬赠:XXX的今世祖先 (leluhur di kehidupan ini dari XXX – nama sendiri)
  • Sebelum melafalkan Xiao Fang Zi memohon: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa yang Maha Welas Asih memberkati saya XXX (nama sendiri), membantu saya mendoakan nenek moyang saya di kehidupan ini ke alam yang lebih baik, semoga yang dikuburkan bisa tenang, yang akan naik ke Surga, bisa naik ke Surga, yang akan terlahir kembali bisa terlahir kembali.”
  • Kemudian lafalkan 7x {Da Bei Zhou}, 7x {Xin Jing}, 7x {Li Fo Da Chan Hui Wen}, setelah itu ucapkan: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa yang Maha Welas Asih membuat para leluhur dari saya XXX memberkati saya XXX”.  Papan nama leluhur beberapa generasi bisa dibungkus terlebih dahulu dengan menggunakan kain merah, lalu setelah disimpan selama beberapa waktu (setengah sampai satu tahun), baru membuangnya.

 

佛学问答

75. 先人牌位与历代祖先的牌位的问题

问75:请问卢台长,把祖先牌位请下来或历代祖先牌位请下来的程序是怎么做的?谢谢。

答75:

  • 挂着的亡人照片,请下来之前要念21张小房子烧掉,敬赠:某某某(亡人的名字)。注意:要先烧完全部的小房子之后才能请下来。
  • 把某位祖先牌位请下来之前,也要念21张小房子给亡人,然后念《大悲咒》7遍、《心经》7遍、《礼佛大忏悔文》7遍,念完后要说“请大慈大悲观世音菩萨让我XXX祖先保佑我XXX,我会在您的忌日或清明等等拿出来供奉您的”,如果不说的话会倒霉的。
  • 取下的祖先照片和牌位,可以用红布包起来,横着或者平放储存在干净的地方。以后逢忌日或者清明、中元、冬至等时节拿出来祭奠。
  • 把历代祖先牌位取下来是比较麻烦的,至少需要念21张小房子,抬头写“敬赠:XXX的今世祖先”。
  • 念小房子之前可以祈求“请大慈大悲观世音菩萨保佑我XXX,帮助我将小房子送给我的今世祖先,让他们可以入土为安,可以上天的上天,转世的转世”。
  • 然后念《大悲咒》7遍、《心经》7遍、《礼佛大忏悔文》7遍,念完后要说“请大慈大悲观世音菩萨让我XXX历代祖宗保佑我XXX”。历代祖先的牌位可以用红布包一包,放置一年半载之后处理掉。