Wenda20130405 48:45
Mengenai pemahaman tentang kekosongan
Pendengar wanita: Satu lagi pertanyaan tentang “kekosongan” murid belum begitu mengerti. Master sering memberi contoh, seseorang sebelum dilahirkan, dia tidak memiliki apa-apa, yaitu “kosong”, lalu setelah dia lahir, maka akan memiliki, namun setelah dia meninggal, maka kembali lagi tidak memiliki apapun, ini juga “kosong”.
Setiap kali Master memberi contoh, selalu membuat saya merasakan bahwa “kosong” yang berada di dunia berupa ini, ia adalah suatu proses dari tiada menjadi ada lalu menjadi tiada lagi, atau hal apapun yang dari tiada, lalu lahir dan lenyap, sebenarnya ia pada dasarnya adalah selalu kosong, bahkan proses ini pun kosong?
Master menjawab: Ini adalah pemahamanmu, Master berikan kamu delapan kata dari paritta Xin Jing: se ji shi kong, kong ji shi se (rupa adalah kosong, dan kosong adalah rupa). Banyak orang yang setelah menonton film masih larut dalam ceritanya, maka orang tersebut telah menganggap rupa itu nyata. Banyak orang yang setelah menonton film akan melupakan cerita film tersebut, itu artinya rupa adalah kosong.
Lalu, kamu melihat begitu banyak hal di dunia ini, apakah benar-benar ada? Ada, lalu kamu tahu bahwa ratusan tahun kemudian akan menjadi tiada, bukankah kamu akan menganggapnya kosong? Tetapi menurut kamu apakah dia ada, dia memang ada (ya) Keberadaannya hanya jangka waktu pendek, ini juga disebut ada, namun jika hilang dalam jangka waktu pendek, dia juga tiada. Ini adalah Bodhisattva membuat kalian melihat melampaui atau menyadari tentang sifat alami dunia ini (ya, baik).
Saya berikan contoh sederhana, ketika kamu lapar, ada begitu banyak hidangan untuk kamu makan, apakah yang kamu lihat itu berupa? Kita bilang ini dunia berupa, apakah ia adalah sejenis benda atau zat? Setelah selesai makan? Apakah masih ada makanan di atas piring? (Tidak ada lagi) Esok harinya, apakah masih ada? Bukankah sudah berakhir? Bukankah ini disebut rupa adalah kosong? Betul tidak? Lalu bagaimana dengan kosong adalah rupa? Kamu melihat piring tersebut sudah kosong, namun esok harinya masih mau makan lagi, bukankah akan ada makanan di dalam piring lagi (ya)
wenda20130405 48:45
关于空的理解
女听众：还有一个关于空的问题弟子不是很理解，师父常常举例子，说一个人出生前什么都没有，是空，那出生以后就有了，死了以后又没有了，也是空，台长每次举例子，都让我觉得这个空，在有色世界来讲，它是一个从无到有再到无的过程呢，还是说任何事物他从无到生再到灭，它本身其实一直是空的，连这个过程也是空的呢？
台长答：这是你一个理解力，心经八个字送给你就可以了，：色即是空，空即是色。很多人看电影看完了还沉浸在电影里边的，那么这个人就是把色当成真了，很多人电影看完了就忘记了，那色即是空了。那你在人间看见这么多的东西，是不是真的存在的？是存在的呀，那么你知道百年之后会没有的话，你不就把他看成空了吗？但是你说他是不是存在的，他是存在的呀（嗯）存在的短期，也叫存在，但是短期没了，他也是不存在，这个是菩萨让你们看穿这个世界本质的问题（嗯，是）我举个简单的例子，你肚子饿的时候，那么多菜给你吃，你看见是不是有色的？我们说有色世界，这是不是一个物质啊？吃完了呢？盆子里还有吗？（没了）第二天你还有吗？不就结束了吗，不就是色即是空了吗？对不对呀？那你说空即是色为什么？你看看盆子空了，第二天又要吃了嘛，盆子里不又有了嘛？（嗯）