Tanya Jawab Seputar Dharma
138. Memotret Gambar atau Rupang Buddha
Tanya [138]: Master, rumah kami ingin mengundang sebuah rupang Guan Shi Yin Pu Sa, apakah boleh memotret rupang atau gambarnya dari kuil lalu dicetak dan disembahyangi?
Jawab [138]:
- Sebaiknya Anda jangan memotret rupang atau gambar Buddha sendiri, lebih baik memasang gambar Guan Shi Yin Pu Sa yang sudah tersedia di Guan Yin Tang.
- Jika memang harus memotret rupang atau gambar Buddha, maka setelah memasang dupa, dan memohon kepada Bodhisattva, lafalkanlah {Da Bei Zhou}, {Xin Jing}, {Li Fo Da Chan Hui Wen} masing–masing 7x, lalu tunggu sampai dupa habis terbakar baru Anda memotretnya, bila dupa masih menyala jangan memotret, jika Anda melakukan hal ini berarti Anda tidak hormat kepada Bodhisattva.
- Biasanya saat dupa yang dibakar melingkar, atau sumbu lampu minyak yang dinyalakan membentuk bunga teratai, ini berarti Bodhisattva datang, saat ini jika Anda ingin memotretnya agar bisa ditunjukkan kepada orang lain pada saat membabarkan Ajaran Buddha Dharma (agar mereka percaya), juga sebaiknya jangan difoto langsung, karena saat Bodhisattva sedang hadir di altar, lalu kita mengambil gambar, itu juga suatu perbuatan yang sangat tidak sopan. Biasanya sewaktu dupa membentuk lingkaran, bisa difoto setelah memadamkan lampu minyak; bila ingin memotret sumbu lampu minyak yang membentuk bunga teratai, sebelumnya harus mengatakan kepada Bodhisattva: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa berwelas asih, saya ingin menggunakan foto ini untuk membabarkan Ajaran Buddha Dharma kepada orang lain, supaya lebih banyak lagi orang yang percaya”, lalu Anda boleh memotretnya.
- Sebaiknya jangan berfoto dengan gambar atau rupang Buddha dan Bodhisattva, serta peralatan altar, ini juga tidak sopan.
- Pada prinsipnya sebaiknya jangan terlalu sering berfoto, terutama untuk anak kecil, saat berfoto jangan menggunakan lampu flash, terlalu banyak berfoto bisa membuat jiwa tercerai-berai (tidak utuh).
佛学问答
138. 关于拍摄佛像的问题
问138：请问台长，家里想请尊观世音菩萨，是否可以从寺庙拍摄后打印出来供奉？
答138：
- 最好不要自己去拍摄佛像，可以请观音堂已经拍好的菩萨像。
- 如果一定要拍摄，可以上香后，和菩萨祈求一下，然后先念《大悲咒》、《心经》、《礼佛大忏悔文》各7遍，等香燃尽了再拍，香在的时候不要拍摄，对菩萨不恭敬。
- 平时香打卷、油灯结莲花的时候，说明有菩萨来了，此时如果想拍下来度人用，也最好不要直接拍，因为菩萨还在的时候，这样去拍照不是很恭敬。一般香打卷的话，要等油灯灭了之后再拍；油灯结莲花要拍的话，一定要跟菩萨说“请观世音菩萨慈悲，我要以此来度化更多人，让更多人相信”，然后再拍就没问题了。
- 平时最好不要和佛像佛具拍合照，是不尊敬的。
- 基本上平时最好少拍照，尤其小孩子不要用闪光灯，拍照太多会把魂魄照散。