wenda20130215 46:43
Melakukan Jasa Kebajikan di kuil, boleh melafalkan paritta Gong De Bao Shan Shen Zhou
Pendengar Wanita: Kami sering memberi sumbangan sewaktu kami pulang kampung di China, orang lain membangun kuil dan kami juga melakukan sedikit jasa kebajikan, Bhante yang dikuil berkata untuk menulis nama kami dibawahnya, menurut Anda apakah bagus atau tidak?
Master menjawab: Berkah kebajikan, mengubah menjadi berkah kebajikan (apakah harus melafalkan Paritta Gong De Bao Shan Shen Zhou ) Iya, benar, harus melafalkannya (Pada umumnya dilafalkan berapa lama?) harus dilihat, kamu memiliki berapa banyak jasa kebajikan dan lakukan berapa banyak hal (dua atau tiga tahun yang lalu mereka membangun kuil, tapak bunga lotus untuk Guan Shi Pu Sa, pokoknya puluhan ribu yuan, kami juga membantu Buddha Maitreya melafalkan paritta, harus melafalkan berapa kali untuk semua ini?)
Jasa kebajikan ini termasuk lebih besar, maka boleh lebih banyak melafalkannya, kurang lebih lafalkan selama 6 bulan, tidak ada masalah ( Sehari 21x? ) Iya ( Itu adalah hal beberapa tahun yang lalu,…apakah sekarang boleh mengatakannya? ) Tidak perlu mengatakannya, ada atau tidak semuanya diletakkan disana (karena mama saya selalu berkata: jangan mengatakannya ketika sudah melakukan perbuatan baik, Bodhisatva dapat melihatnya, jadi kami tidak mengatakannya)
Pada umumnya ini maksudnya adalah meninggalkan nama ketika sudah melakukan kebajikan, maka akan mengubah menjadi berkah kebajikan (Oh, karena Bhante mengatakan untuk mengukir nama disitu, saat itu saya berpikir, apabila mengukir nama disitu dan kedepannya nama tersebut akan tersembah orang maka akan tidak sanggup menerimanya) memang begini (menurut Anda apakah perlu meninggalkan nama disitu?)
Orang itu ingin meninggalkan namamu disitu, juga merupakan suatu niat, kamu pun tidak bisa apa-apa (betul, bhante tersebut juga mengatakan begini, saya mengatakan jangan meletakkan nama saya, lalu dia mengatakan bahwa kami semua harus mengukir nama diatasnya setelah berbuat jasa kebajikan) sebenarnya ini masih berkah duniawi (betul, betul. Lagipun sudah ditulis, maka baiknya tidak perlu mengukir nama disitu? Tidak masalah jika ditulis, kamu boleh melafalkan paritta Gong De Bao Shan Shen Zhou, jika sudah menulis nama disitu (baik, baik, saya akan melafalkannya)
wenda20130215 46:43
在庙里做功德可以念功德宝山神咒
女听众：我们经常回大陆到庙里捐款，人家造庙我们做一些功德，那些师父说要把名字放在下面，您说这种好不好？
台长答：福德，转为福德（要念功德宝山神咒是吗？）嗯，是的，一定要念的（一般念多久呢？）要看的，你有多少功德做多少事情（两三年前他们造庙，观世音菩萨在台上面的莲花座，反正好多万块钱；我们又帮弥勒佛诵经啊，这些要念多少呢？）这个功德还算比较大的，多念一点，大概念个半年没问题（一天21遍？）嗯（那是几年前的事情，……现在可不可以讲呢？）用不着讲的，你有没有全帮你放在那里了（因为我妈妈老是说：做了好事不要讲，菩萨看得到的，我们就没有讲）一般就是说做了善事的话留名了，就会转为福德（噢，因为师父说把名字刻在上面，我当时就想，名字刻在上面将来拜到你的名字受不起的呀）是这样的（您说要不要放呢？）人家要给你放，一片心意，你也没有办法（对呀，师父就是这样讲，我说不要放了，他说做了功德我们都是要把名字刻在上面的）实际上这个还是人间福报（对对，反正写了也不妨吧？）写也没问题的，写了你可以念功德宝山神咒（好的好的，我念）