Tanya Jawab Seputar Dharma
142. Melafalkan Paritta Sewaktu Bertamasya dan Menginap Di Hotel
Tanya [142]: Mohon tanya Master, jika kita sedang bertugas atau bertamasya ke luar kota, bagaimana cara melafalkan PR harian dan Xiao Fang Zi?
Jawab [142]:
- Setelah turun dari pesawat atau transportasi lainnya dan tiba di tempat tujuan, beri salam hormat dalam hati kepada Bodhisattva setempat: “Saya XXX (nama sendiri) memberi salam hormat kepada para Bodhisattva dan Dewa setempat, mohon berkati saya XXX keamanan dan kelancaran.”
- Sampai di hotel, pertama-tama melafalkan 1x {Da Bei Zhou} ke empat sisi penjuru ruangan (setiap sisi lafalkan 1x) dengan urutan searah jarum jam: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa yang Maha Welas Asih memberikan keselamatan pada saya XXX” (saat melafalkan {Da Bei Zhou} tidak boleh ada pemikiran untuk menantang arwah asing), sesudahnya Anda boleh melafalkan paritta atau melafalkan PR harian di dalam kamar.
- Biasanya medan aura sebuah hotel lebih rumit, sebaiknya jangan melafalkan {Xin Jing} dan {Wang Sheng Zhou} di dalam hotel, sebelum berangkat boleh memohon kepada Bodhisattva, supaya kedua paritta ini bisa dilafalkan sebelum berangkat atau setelah pulang ke rumah. Jika memang dalam keadaan terpaksa, boleh melafalkan {Xin Jing} dan {Wang Sheng Zhou} di dalam hotel, tetapi sebaiknya di waktu pagi atau siang hari, hindari untuk melafalkannya di malam hari.
- Tidak peduli betapapun sibuknya, Anda harus tetap melafalkan paritta setiap hari, meskipun hanya melafalkan beberapa kali {Da Bei Zhou} juga tidak apa-apa.
- Jika melafalkan Xiao Fang Zi di perjalanan, boleh mencatat jumlah paritta yang sudah dilafalkan, lalu mengisinya pada Xiao Fang Zi setelah pulang ke hotel.
- Biasanya hindari membakar Xiao Fang Zi di dalam hotel, kecuali dalam kondisi tertentu.
佛学问答
142. 关于旅行住酒店如何念经的问题
问142：请问卢台长，我们出差或者旅游去到外地，每天的功课和小房子该怎么念？
答142：
- 下飞机或者其他交通工具到达目的地之后，先在心里跟当地菩萨请安：“我XXX给某某地方的所有佛菩萨和诸位神仙请安，请保佑我XXX平安顺利。”
- 住到酒店之后，先对着四面顺时针方向各念一遍《大悲咒》，“求大慈大悲观世音菩萨保佑我某某平安”（念《大悲咒》时不可和灵界有打斗之意），之后即可在房间做功课念经了。
- 一般酒店气场比较杂，最好不要在酒店念《心经》和《往生咒》，可以在出门之前先和菩萨说一下，把功课中的这两种经文提前做或回来后补上。如果情况实在太着急的话，也可以在酒店念《心经》和《往生咒》，但是最好白天念诵，避免晚上念诵。
- 不管再怎么忙，每天至少要保证有念经，哪怕只念几遍《大悲咒》也可以。
- 在旅途中念小房子的话，可以先自己记录下来所念经文的遍数，然后回到酒店再点到小房子上。
- 一般不宜在酒店烧小房子，特殊情况别论。