78. Berikrar (Xu Yuan) & Mewujudkan Janji (Huan Yuan) 有关许愿、还的问题

Tanya Jawab Seputar Dharma

78. Berikrar (Xu Yuan) & Mewujudkan Janji (Huan Yuan)

Tanya [78]: Master Lu yang terhormat, mohon Anda menjelaskan, apa perbedaan dari xu yuan (berikrar) dengan huan yuan (mewujudkan janji)? Apa yang seharusnya kami lakukan?

Jawab [78]:

  • Nian jing (melafalkan paritta), xu yuan (berikrar), fang sheng (melepaskan makhluk hidup) adalah 3 Pusaka yang diberikan Guan Shi Yin Pu Sa kepada kita, kalian harus menggunakannya dengan baik, salah satunya tekad orang-orang yang membina diri sangat penting.
  • Xu yuan – berikrar adalah memohon di dalam hati atau dengan pelan di depan Guan Shi Yin Pu Sa berwelas asih memberkati Anda dan membantu Anda menyelesaikan suatu masalah, kebingungan, depresi, bencana besar dan kecil, pada saat yang sama, Anda berjanji akan:
    • Dimulai dari hari ini akan bervegetarian setiap tanggal 1 dan 15 penanggalan lunar.
    • Dari saat ini tidak akan makan binatang laut segar (fresh seafood).
    • Dari saat ini tidak akan membunuh makhluk hidup.
    • Berjanji akan melakukan beberapa kebaikan setiap hari.
    • Melapisi rupang Buddha dengan emas.
    • Dalam jangka waktu tertentu membabarkan Ajaran Buddha Dharma pada berapa orang (du ren), agar mereka terbebas dari penderitaan.
    • Melakukan jasa kebajikan, berdana untuk mencetak buku-buku Buddhis, dan lain-lain.
  • Di antaranya, kekuatan ikrar untuk membabarkan Ajaran Buddha Dharma kepada orang lain sangatlah besar.
  • Ada orang yang berikrar untuk bervegetarian setiap tanggal 1 dan 15 penanggalan lunar, lalu melupakannya, atau ada halangan tertentu dan tidak bisa menjalankannya, maka boleh mengatakannya sebelumnya kepada Guan Shi Yin Pu Sa, bisa bervegetarian lebih awal atau lebih telat. Namun hal ini hanya boleh terjadi sesekali saja, tidak boleh dilakukan terlalu sering, atau bisa juga saat berikrar tidak mengatakan untuk “bervegetarian setiap tanggal 1 dan 15 penanggalan lunar”, tetapi mengatakan “bervegetarian 2 hari setiap bulan”, dengan demikian akan lebih fleksibel.
  • Bila sudah berikrar maka harus dijalankan, jika tidak bisa menjalankan ikrar karena alasan pribadi, pasti akan mendapatkan hukuman.
  • Bila tidak mendalami Xin Ling Fa Men, biasanya untuk Huan Yuan – mewujudkan janji (setelah permohonan Anda terkabul), Anda harus kembali ke kuil atau tempat di mana Anda memohon atau mengucapkan janji, dengan memasang dupa di hadapan Bodhisattva, bersembah sujud, beramal, melakukan kebajikan, dan sebagainya; sekarang setelah Anda menekuni Xin Ling Fa Men, dan sudah berlindung kepada Buddha, Dharma dan Sangha, menekuni Ajaran Buddha Dharma dan membina pikiran mengikuti Guan Shi Yin Pu Sa, maka tidak peduli di kuil atau vihara mana pun Anda dulu berikrar, sekarang Anda cukup bersembah sujud di hadapan rupang atau gambar Guan Shi Yin Pu Sa pada altar di rumah atau altar teman se-Dharma (bila tidak memiliki altar di rumah), berterima kasih kepada Bodhisattva di kuil dulu tempat kita berikrar dan memohon, kemudian dilanjutkan dengan mewujudkan janji yang diucapkan dulu.

 

佛学问答

78. 有关许愿还愿的问题

问78:尊敬的卢台长,请您解释一下许愿、还愿的区别?我们应该怎么做?

答78:

  • 念经、许愿、放生是大慈大悲观世音菩萨赐给我们的“三大法宝”,大家一定要会善用,其中每个修行人愿力是非常重要的。
  • 许愿就是在菩萨面前默念或轻轻说出要请菩萨保佑或者请菩萨显灵,解决你的什么困惑、烦恼、大灾、小祸,同时自己会:
  1. 从今以后初一、十五吃素;
  2. 从此不吃活的海鲜;
  3. 从此不杀生;
  4. 每天坚持做几件善事;
  5. 为佛菩萨塑金身;
  6. 在多少时间度多少人,让他们脱离苦海;
  7. 做功德、捐款印书等等。
  • 其中度人的愿力是非常大的。
  • 有人初一、十五吃素,后来忘记了,或有特别原因做不到,可以和观世音菩萨提前讲的,吃提早素或者延迟素,但是只能偶尔这样,不能经常这样做。也可以在一开始许愿的时候就不说初一、十五,而说每个月吃两天素,这样比较灵活。
  • 一旦许愿就一定要坚持做到,因为自身人为的原因,就肯定要受到惩罚。
  • 在没有修心灵法门的情况下,一般还愿需要到原来许愿的寺庙和菩萨像前烧香、跪拜、做功德布施等;现在已经修行心灵法门之后,即皈依佛法僧,跟随观世音菩萨学佛修心,无论以前在哪座寺庙、哪尊菩萨像前曾经许愿,现在都可以在自己家里或者同修家里(如果自己没有佛台)供奉的观世音菩萨像前,跟观世音菩萨跪拜磕头,感恩当初许愿的寺庙与菩萨,并且按照当初的许愿来完成自己的愿力即可。