wenda20160304 01:03:37
Berdana dalam Dharma di Internet adalah platform terbaik yang diberikan Bodhisattva kepada kita
Pendengar pria: Master, dalam rekaman radio sebelumnya Anda mengatakan bahwa jasa kebajikan berdana dalam Dharma paling besar, berdana dalam Dharma menempati urutan pertama. Dengan kata lain, jika kamu membagikan beberapa buku kepada orang lain, dan mereka membacanya, jasa kebajikan tersebut sungguh tiada tara. Jika tujuh orang membacanya, artinya tujuh buah pagoda tujuh lantai. Jikalau cara ini digunakan di Internet, dan jika ada tujuh orang mempelajarinya, apakah jasa kebajikannya akan sama dengan pagoda tujuh lantai?
Master menjawab: Bukan pagoda tujuh lantai yang dikatakan. Selama salah satu dari tujuh orang melihatnya dan bertobat, maka kamu telah menyelamatkan satu orang, yaitu pagoda tujuh lantai. Satu orang adalah pagoda tujuh lantai. “Menyelamatkan satu nyawa lebih baik daripada membangun pagoda tujuh lantai.” Artinya, jika kamu menyelamatkan satu orang, maka kamu akan memiliki pagoda tujuh lantai. (Master, berdana Dharma di internet, dan orang ini belajar Dharma karena pembabaran Dharma kamu, apakah juga akan ada pagoda tujuh lantai?) Benar, 100% (sebenarnya berdana dalam Dharma di internet ini cukup bagus) luar biasa hebat! Saat ini, Internet adalah platform terbaik dalam pembabaran Dharma, ini adalah pemberian Bodhisattva kepada kita.
wenda20160304 01:03:37
网络法布施是菩萨给我们最好的平台
男听众：师父，您上一次录音中说法布施功德最大，法布施排第一，就是说你给人家发几本书，人家看了，真的是功德无量，有七个人看了就是七个七层宝塔。那如果这种形式用到网络上，如果有七个人学了，他的功德也是七层宝塔吗？
台长答：并不是说七层宝塔。七个人当中只要有一个人看，一个人悔悟了，你就是救了一个人了，就是七层宝塔。一个人就是七层宝塔，“救人一命胜造七级浮屠”，就是讲的救了一个人，你就有七层宝塔（师父，在网络上做法布施，这个人因为你的法布施学了，也会有七层宝塔是吧？）对，百分之一百的（其实这个网络法布施挺好的）很厉害啊！现在网络法布施是最好的平台，这是菩萨给我们的。