shuohua20140829 17:16
Bagaimana cara menyeimbangkan “melihat segala sesuatu adalah kosong” dengan “peduli”
Pendengar wanita: Dalam pembinaan diri, Master mengatakan harus melihat dunia ini adalah kosong. Namun, orang-orang memiliki banyak kebiasaan yang dapat membuat mereka ceroboh dan lalai. Untuk mengatasi kecerobohan dan kelalaian ini, kita harus sangat memperhatikan dan peka terhadap hal-hal di depan kita. Jadi bagaimana cara menyeimbangkan “melihat dunia adalah kosong” dengan “peduli”?
Master menjawab: Sangat sederhana. Pertama, apa arti “kosong”? Artinya melihat kebenarannya, melihat melampaui dunia fana, melihat melampaui kekosongan, sebenarnya berarti kamu tidak peduli terhadap hal ini. Karena jika kamu menganggap hal ini sangat penting bagimu, maka kamu tidak dapat melihat kekosongan. Apa arti “ceroboh”? Itu tidak berarti kamu harus ceroboh. Jangan melakukan segala hal dengan ceroboh, harus melakukannya dengan serius, namun jangan menganggapnya terlalu serius. Lakukan yang terbaik dan berusahalah untuk meraih keberhasilan, jika tidak berhasil, maka menyesuaikan jodoh. Inilah pola pikir yang seimbang dari seseorang praktisi Buddhis. (Ini berarti ketika mengerjakan sesuatu, dalam hati tidak merasa itu sebagai beban, tetapi melakukannya dengan sepenuh hati. Benarkah?) Benar, tetap dikerjakan, berhasil atau tidak, dalam ajaran Konfusianisme kuno di Tiongkok ada satu pepatah yang mengatakan: “Manusia yang merencanakan, langit yang menentukan.” Manusia merencanakan, diri sendiri yang berusaha keras; tetapi langit yang menentukan keberhasilan. Berhasil atau tidak, dirimu juga tidak bisa mengendalikannya. (Sudah mengerti. Terima kasih, Master.)
shuohua20140829 17:16
如何平衡“看空”和“在乎”
女听众：在修行中，师父说要看空人间，但是人有很多习气，会很粗心很马虎，要克制粗心马虎的习性就要很细心很在乎眼前的事情。那么“看空”和“在乎”要怎么平衡呢？
台长答：很简单了，首先什么叫空啊，看穿、看破红尘，看破空，实际上就是说你对这个事情无所谓，因为你认为这个事情对你来讲很重要你就看不空。什么叫马虎啊，也不是叫你马虎，做什么事情也不要马马虎虎啊，做事情要认真做，但是不要把它看得太重，尽自己的努力去做、去成功，做不成功随缘，这才是一个修心人很好的平衡的心态（就说在做事的时候心里并不觉得它是一个很罣碍的事情，而是很用心地去做就可以了，是这样子吗？）对了，做归做，成功不成功，我们中国人古老的儒家教育里面就讲过一句话叫“谋事在人，成事在天”，谋事在人，自己去努力；但是成事在天，成功不成功你也没有办法控制（明白了，理解了，感恩师父）
